English
Kettle Collective are delighted to announce a partnership agreement with Inox Project Group, a very experienced locally registered Architecture and Engineering Studio based in the Russian city of St Petersburg. This new collaboration will provide Kettle Collective with a local platform to operate from the city. Directors of Kettle Collective, Tony Kettle and Colin Bone met with Inox Project Group directors, Alexey Novikov and Igor Dyakov in St Petersburg last month to discuss the collaboration between the two companies. Tony Kettle said:
“having worked for over 20 years in St Petersburg from the re-development of the Hermitage Museum to the Lakhta Tower for Gazprom, we are really excited about building on our previous experience.” “The Inox team is really excited to work with Tony, Colin and the Kettle Collective team in our home city. We know that their focus is on high quality design which is what makes this such an exciting opportunity,”
said Alexey Novikov. Igor Dyakov added,
“We are sure our knowledge of local nature and our experience collaborating with International Architects and Engineers will give Kettle Collective and Inox a solid basis for partnership.”
русский / Russian
Международная Архитектурная компания Kettle Collective, основатели которой известны в Санкт-Петербурге в первую очередь, как авторы комплекса « Лахта-центр» заключили «Соглашение о сотрудничестве»с INOX PROJECT GROUP, архитектурной и инжениринговой компанией, базирующейся в Санкт-Петербурге с целью совместной работы над рядом проектов. Руководители Kettle Collective Тони Кеттл и Колин Бон месяц назад встретились в Санкт-Петербурге с руководителями INOX PROJECT GROUP Алексеем Новиковым и Игорем Дьяковым для обсуждения стратегии и возможностей сотрудничества между двумя компаниями. Тони Кеттл:
« …нас безусловно вдохновляет весь наш предыдущий 20-ти летний опыт работы в Санкт-Петербурге, начиная от концепций реконструкции Эрмитажа, до проектирования Лахта-центра для компании Газпром.» Алексей Новиков:
« …команда INOX высоко ценит возможность сотрудничества с Kettle Collective, Тони и Колином в нашем родном городе. Мы знаем, что они достигают самого высокого уровня в своих проектных решениях, что само по себе отличная возможность.» Игорь Дьяков: «…мы уверены, что наше знание местной специфики и опыт работы с Международными Архитекторами и Инженерами послужат хорошей основой для сотрудничества Kettle Collective и INOX PROJECT GROUP.»
Share this page: